English
A aceitação de uma criança com autismo
A aceitação de uma criança com autismo
Quando o meu marido e eu fomos informados que o autismo de nosso filho Jonah era intratável, nós fizemos as nossas mentes para provar os peritos do contrário.
Isso foi 22 anos atrás.
Nós éramos jovens e energéticos, e o fosso de desenvolvimento entre Jonas e seus pares de 3 anos de idade, embora óbvio, não era evidente.
Com nenhum outra criança para cuidar naquele momento, fizemos de Jonah o foco de nossas vidas. Cada troca se tornaria uma lição, cada experiência um tutorial.
Os cuidados que Jonah tinha, e ainda tem, com alimentos, de modo que eu vá para o supermercado com uma lista e uma agenda, esperando para usar essa paixão para ensinar-lhe conceitos essenciais. Gostaria de seguir o seu olhar e apontar cores (vermelho maçã) e formas (redonda biscoito).
Quando ele afastou-se de tais aulas, apesar dos nossos esforços mais animados, tentamos tudo o que poderíamos pensar. Nada era muito difícil ou muito caro. Nós lhe demos vitaminas e permanecemos restritos a sua dieta. Introduzimos painéis de comunicação e arranjamos terapias de integração sensorial. Demos a ele fones de ouvido para normalizar a sua audição e tentamos outros tipos de tratamentos que nenhuma pessoas consideraria.
Mas cada centelha de esperança seguiu-se de desapontamento. Poderíamos também perfeitamente ter perseguido borboletas com uma rede rasgada.
Até o momento Jonah tinha atingido sua adolescência, estávamos desgastados e frustrados, não muito longe de onde tínhamos iniciados. Enfrentamos o espectro de desespero e uma infinidade de questões sem respostas.
Quão diferente foi Jonah de outras crianças com autismo? Poderia ter sido melhor para ele se não tivéssemos tentado tudo o que tentamos? Ou seria sair da intervencional montanha russa dizer que tínhamos desistido?
Embora tivéssemos sido desesperados ao tentar ensiná-lo, tínhamos de admitir que Jonah não era estudante. O queríamos que ele fizesse pouco tinha a ver com o que ele fazia. Se ele não queria fazer alguma coisa, ele simplesmente cairia no chão, se recusando a se mexer.
Então, optamos por esquecer tudo por um tempo, e passamos a tomar pistas dele.
Nós fizemos as mesmas atividades, como no passado, mas sem uma lista de objetivos. Até então, ele nunca tinha sido capaz de desfrutar dos prazeres sensoriais de suas amadas revistas de gastronomia sem que nós o sujeitássemos à um monólogo sobre o que ele estava olhando. Agora ele estava finalmente livre para desfrutar das coisas no seu próprio interesse.
Não há muito tempo, me deparei com uma cópia exemplar de "Cinderela". Fez-me lembrar de um tempo quando ele tinha 5, a última vez que me recordo que tentei ler para ele. Bem, não li, exatamente; Jonah sempre teve uma baixa tolerância para a tradicional leitura, e as histórias devem ser cantadas ou declamadas ritmicamente.
Enquanto eu cantava "Cinderela", ele rolava pelo chão, aparentemente sem noção nenhuma da história. Ainda assim, eu cismei à idéia de que poderia ser capaz de enfrentá-lo, então esperei que ele completasse uma frase.
"O relógio atingiu 12," Eu cantei ", e Cinderela correu para baixo dos degraus do palácio, deixando para trás um copo ... ".
Ele continuou rolando enquanto eu esperava ouvi-lo dizer "chinelo".
Até que enfim ele terminou a frase para mim. "De leite", disse ele.
Eu sorria, e eu ainda estou sorrindo. Pois Jonah tinha feito um aluno de seu professor. Eu nunca iria voltar a ser capaz de ler ou pensar de "Cinderela" sem ver um copo de vidro de leite nos degraus do palácio.
Jonah virou 25 no outono passado, e quando eu olho para ele não posso deixar de pensar se os últimos anos não foram um esquema dos céus dirigido diretamente para nós com o intuito de nos humilhar e nos ensinar o valor da aceitação. Compreendendo que não poderíamos mudar ele acabamos mudando a nós mesmos.
Seu futuro, para a maior parte dos casos, está definido - em uma casa vizinha com um cuidado pessoal - e estou grata que ele tenha algumas das mesmas coisas que eu quero para os meus outros dois filhos: o amor, a segurança, o conforto físico e acesso as atividades favoritas.
Ele continua a ser um homem de poucas palavras. Mas ainda que tenha nos levado vários e vários anos, finalmente aprendemos que havia alguma coisa para ouvir em seu silêncio.
Annie Lubliner Lehmann, uma escritora em Michigan, é a autora de "O Professor acidental: Life Lessons From My Silent Son."
Traduzido e Adaptado por Paulo R. S. de Bittencourt – The NY Times
