Adultos egoístas danificam a infância
Adultos egoístas danificam a infância
Mark Easton
BBC News Home Editor
News.bbc.co.uk
2.02.09
A agressiva busca do sucesso pessoal por adultos é atualmente a maior ameaça para as crianças britânicas, um importante relatório independente sobre a infância diz.
Apela para um mar de mudanças nas atitudes sociais e políticas para combater os danos causados às crianças pela sociedade.
Separações familiares, sem princípios de publicidade, muita concorrência no setor da educação e desigualdade de rendimentos são mencionados como grandes fatores contributivos.
Um painel de peritos independentes realizou o estudo durante três anos.
O relatório, chamado A Boa Infância encomendado pela Children's Society, conclui que a vida das crianças na Grã-Bretanha se tornou "mais difícil do que no passado", acrescentando que "os jovens estão mais preocupados e perturbados".
Segundo o júri, "individualismo excessivo" é o responsável por muitos dos problemas enfrentados pelas crianças e precisa ser substituído por um sistema de valores, onde as pessoas procuram mais satisfação ajudando os outros ao invés de perseguir o direito individual do próximo.
O que torna uma infância boa?
Um porta-voz do Departamento para as Crianças Escolas e Famílias disse: "Sabemos que ainda existem riscos e desafios que se avizinham para as crianças e para os pais e que todos nós temos muito mais ainda há fazer".
"Chamada surda'
O inquérito tem uma longa lista de recomendações, incluindo:
• suprimir testes e tabelas Sats no campeonato Inglês de escolas
• a proibição de qualquer publicidade que vise a sub 12s e de comerciais para TV tratando de álcool ou alimentos insalubres
• paragem de edifício em qualquer espaço aberto onde as crianças brincam
• um centro juvenil de alta qualidade para cada 5.000 jovens
"A liberdade individual e a auto-determinação trazem muitas bênçãos", escreve o principal autor do relatório, do Trabalho, Lord Richard Layard.
"Mas na Grã-Bretanha ... o equilíbrio tem tido uma inclinação demasiado distante", diz ele.
Outro, o Arcebispo de Canterbury Rowan Williams, sugere que a sociedade tornou-se "surda às reais necessidades das crianças ... em um clima onde a mistura de sentimentalismo e pânico traz a tona uma discussão de questões de infância e da tão difícil situação da vida adulta".
O painel, composto de 11 peritos, incluindo oito professores universitários, diz que as suas conclusões são baseadas em evidências. Mas algumas das suas conclusões sobre a vida familiar, no Reino Unido estão vinculadas a controvérsias.
Mães trabalhadoras
Ele cita pesquisas que sugerem que três vezes mais crianças de três anos de idade que vivem com famílias mono parentais tem problemas comportamentais em comparação com aqueles que vivem com os pais casados.
"Crianças com pais separados, solteiros são 50% mais suscetíveis de fracassar na escola, tem baixa estima, ser impopulares com outras crianças e têm dificuldades comportamentais, ansiedade ou depressão", afirma.
"Criação de filhos é uma das tarefas mais difíceis na vida e que idealmente requer duas pessoas", conclui o relatório.
Sugere também que o fato de ter muitas mais mães trabalhadoras tem contribuído para os danos causados às crianças.
"A maioria das mulheres já tem seus novos trabalhos e a independência econômica contribui para os níveis de separações familiares, que são mais elevados no Reino Unido do que em qualquer outro país da Europa Ocidental."
O painel tem uma série de recomendações destinadas a melhorar a qualidade de vida familiar vivida pelas crianças:
• uma cerimônia conduzida por civis em que um secretário publicamente aceita as responsabilidades da paternidade
• livres classes disponíveis de paternidade por volta da hora do nascimento
• Apoio psicológico e familiar, se relacionamentos tiverem problemas
• regras tornando mais tranqüilo para os pais ficar em casa para cuidar dos seus filhos
Chefe executivo da Children's Society, Bob Reitemeyer, pediu a investigação, que incluiu mais de 30.000 pedidos por parte de organizações e crianças.
"Essencialmente, o relatório traz um tabu para o exterior, que busca nos levar a enfrentar essa nossa cultura individualista e egoísta", disse ele.
"Precisamos compreender que somos coletivamente responsáveis pelo bem-estar de todas as crianças e que juntos podemos fazer uma melhor infância."
O Secretário de Estado para as Crianças, Escolas e Famílias, Ed Balls, está estudando o relatório.
Embora o governo possa ser simpático a algumas das conclusões do inquérito, é pouco provável que irá implementar suas radicais propostas num futuro próximo.
A declaração governamental, declarou: "O relatório espelha o ambicioso plano para melhorar a vida das crianças e os resultados estabelecemos no nosso Plano para a Infância, que visa dar a cada criança a melhor chance na vida, e estamos satisfeitos que a revisão reconhece o impacto positivo que o Children's já está a ter sobre a vida das crianças.
"Sabemos que ainda existem riscos e desafios que se avizinham para as crianças e para os pais, e que ainda há muito mais há ser feito por todos nós.”
"Mas como o relatório assinala que, em muitos aspectos as nossas crianças nunca viveram tão bem - as crianças são mais educadas, menos enfermas, e mais tolerantes, e que o governo está trabalhando duro para investir, ajudar e apoiar as crianças e suas famílias para fazer da Bretanha o melhor lugar do mundo. "
Traduzido e Adaptado por Paulo R. S. De Bittencourt – BBC News
English